(no subject)
Feb. 27th, 2011 03:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В общении с не знакомыми, хоть устном, хоть письменном, я предпочитаю обращение Вы.
Для меня граница между Ты и Вы лежит примерно параллельно границе формальное-не формальное прикосновение. Примерно, потому что все-таки в другой плоскости, так что это скорее метафора.
"Вы" - подать руку для рукопожатия или поцелуя, опереться на руку при выходе из машины или автобуса, с французами - поцелуи в щеку при приветствии и прощании.
"Ты" - соприкоснуться пальцами, передавая чашку с чаем, тронуть за плечо, чтобы привлечь внимание, десятки мелких бытовых прикосновений, говорящие вместо слов или вместе со словами что-то, если вторая сторона имеет схожие границы "ты".
Стадия "Вы" с кем-то не переживает и трех минут, особенно при личном общении, как-то понятно, что нет тут никакой дистанции. Это если обоим собеседникам одновременно и комфортно сократить дистанцию, и это куда удобнее для обсуждаемых тем и формата общения. Иногда кажется, что с таким "сто лет уже знаком".
Иногда переход на "ты" скорее формальность, а дистанция остается прежней. Да и нет особого желания ее сокращать: машешь друг другу с разных льдин, перекрикиваешься, все замечательно.
Иногда же сокращение дистанции с "Вы" на "Ты" - совершенно самоценный, интересный процесс, как танец. Такое не часто бывает, но бывает. Тут не годится бухнуть в первый попавшийся момент "давай уже на ты, сколько можно". Не красиво. Подходящий повод, небанальный способ... Каждый раз радуюсь, когда создается правильный единственный в своем роде момент. Вот в приятной и интересной мне переписке случилось: очередное письмо начинается практически как продолжение внутреннего монолога, в котором звучит "ты". Становится тепло и дыхание немного сбивается - как будто идешь домой по холодной улице, видишь - еще 10 шагов до двери, и вдруг шаг - и тепло вокруг, цветы там, солнце. Маленькое чудо. Изящное решение или литературный прием - не важно. Не позже, но и не раньше чем нужно, ровно в тот последний момент, когда это еще немного неожиданно. Люблю такие моменты, жаль только, что про них и не расскажешь толком.
Для меня граница между Ты и Вы лежит примерно параллельно границе формальное-не формальное прикосновение. Примерно, потому что все-таки в другой плоскости, так что это скорее метафора.
"Вы" - подать руку для рукопожатия или поцелуя, опереться на руку при выходе из машины или автобуса, с французами - поцелуи в щеку при приветствии и прощании.
"Ты" - соприкоснуться пальцами, передавая чашку с чаем, тронуть за плечо, чтобы привлечь внимание, десятки мелких бытовых прикосновений, говорящие вместо слов или вместе со словами что-то, если вторая сторона имеет схожие границы "ты".
Стадия "Вы" с кем-то не переживает и трех минут, особенно при личном общении, как-то понятно, что нет тут никакой дистанции. Это если обоим собеседникам одновременно и комфортно сократить дистанцию, и это куда удобнее для обсуждаемых тем и формата общения. Иногда кажется, что с таким "сто лет уже знаком".
Иногда переход на "ты" скорее формальность, а дистанция остается прежней. Да и нет особого желания ее сокращать: машешь друг другу с разных льдин, перекрикиваешься, все замечательно.
Иногда же сокращение дистанции с "Вы" на "Ты" - совершенно самоценный, интересный процесс, как танец. Такое не часто бывает, но бывает. Тут не годится бухнуть в первый попавшийся момент "давай уже на ты, сколько можно". Не красиво. Подходящий повод, небанальный способ... Каждый раз радуюсь, когда создается правильный единственный в своем роде момент. Вот в приятной и интересной мне переписке случилось: очередное письмо начинается практически как продолжение внутреннего монолога, в котором звучит "ты". Становится тепло и дыхание немного сбивается - как будто идешь домой по холодной улице, видишь - еще 10 шагов до двери, и вдруг шаг - и тепло вокруг, цветы там, солнце. Маленькое чудо. Изящное решение или литературный прием - не важно. Не позже, но и не раньше чем нужно, ровно в тот последний момент, когда это еще немного неожиданно. Люблю такие моменты, жаль только, что про них и не расскажешь толком.
no subject
Date: 2011-02-27 12:25 pm (UTC)просто ждала "а вдруг будет..." - парфюм "на ты" и "на Вы" чем для Вас различается?
no subject
Date: 2011-02-27 12:26 pm (UTC)А можно вопрос развернуть, а то я не поняла пока его?
no subject
Date: 2011-02-27 12:38 pm (UTC)Собственно вопрос - чем лично для Вас различаются два этих типа запахов (имеется ввиду пафюм, конечно)?
no subject
Date: 2011-02-27 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 12:48 pm (UTC)Но ведь "Вы" это же тоже на полный игнор, а контакт определенного вида....
no subject
Date: 2011-02-27 12:53 pm (UTC)http://lasgunna.livejournal.com/474738.html
ну так и аромат, если уж наличествует, тоже не есть полный игнор, а сообщение определенного вида. Но тут, как обычно, широкий простор для истолкования в совершенно разных ключах.
no subject
Date: 2011-02-27 05:19 pm (UTC)Собственно, в одежде есть определенный дресс-код, а есть выражение себя, я имела ввиду "деловой костюм" для женщины в переводе на парфюм...
no subject
Date: 2011-02-27 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 01:52 pm (UTC)но притягивают они "своих", это да.
no subject
Date: 2011-02-27 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 02:20 pm (UTC)про Данию
тут все на ты
на вы только к Королеве и премьер-министру
no subject
Date: 2011-02-27 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-27 07:15 pm (UTC)